【极影字幕社】池袋西口公园 第05集 GB_CN HEVC_opus 720p

 

极影字幕微博：https://weibo.com/u/6884772852
九阳飞羽微博：https://weibo.com/jiuyangfeiyu

极影毁片辉宋 最新版本：0.91
下载地址：https://pan.baidu.com/s/1g2MlGOHFpQTo8wLZRaCJHg 提取码: ur63

--------------------

关于第五集的批注：

本集我剪了664帧的情节。
原因是该部分的陈述脱离事实，存在将社会问题上纲上线、借题发挥的操作。
本集的情节，涉及到贫困的社会问题。
原作的背景是上世纪八九十年代。
原作者石田衣良也发推表示，
“比起写下这篇的时候，现在的中国已经变得富裕。而如今则是东南亚面临到了这种问题。”
故事里的关西黑道独霸一方，其实也是那个时代的事情。
但动画并没有陈述故事的时代背景，并且试图将故事移入现代。
这么做的目的，我不得而知。
不过，我知道，目前中国的消除绝对贫困的工作，依然是任重道远。
在一些我们难以想象的地方，依旧存在着因病致贫、因婚致贫的困难。
如何面对并解决这些困难，依然是一道课题。
不要忘了中国社会的主要矛盾，
仍然是人民日益增长的美好生活需要，和不平衡不充分的发展之间的矛盾。
不过，近年来因为美国极右霸权当道，
“大妓院”、“烂苹果”等反华势力似乎找到了靠山，将小事情，小新闻无限放大，
并偷换概念，制造事端，大肆造谣传谣，以求别有用心的目的，此事屡见不鲜。
这些操作也影响了缺乏对中国有全面了解的外国人的思考。
但在把这些谣言当作笑料的同时，
传递中国声音，讲好中国故事，
扎扎实实去做好每一步，攻坚克难，不断奋斗，
更是每一个中国人所需要坚持的。
革命不是请客吃饭。
面对挑战和机遇，我们依然要迎难而上。

九阳飞羽
2020.11.6